Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı التزام السلام

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça التزام السلام

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Le Gouvernement israélien a démontré son attachement à la paix.
    لقد برهنت حكومته على التزامها بالسلام.
  • L'attachement de l'Érythrée à la paix est clair et sans équivoque.
    فالتزام إريتريا بالسلام واضح وغير مشروط.
  • Engagements de la Commission de consolidation de la paix
    باء - التزامات لجنة بناء السلام
  • Saint-Marin répond à cet appel et fait part de son attachement à la paix et à la compréhension entre tous les peuples.
    إن سان مارينو تقدر تلك الدعوة وتعرب عن التزامها بالسلام والتفاهم بين جميع الشعوب.
  • Réaffirmant son attachement à la paix, à la sécurité et à la justice, ainsi qu'au développement continu des relations amicales et de la coopération entre les États,
    وإذ تؤكد من جديد التزامها بالسلام والأمن والعدل وبمواصلة تطوير العلاقات الودية والتعاون فيما بين الدول،
  • Réaffirmant son attachement à la paix, à la sécurité et à la justice, ainsi qu'au développement continu des relations amicales et de la coopération entre les États,
    وإذ تؤكد من جديد التزامها بالسلام والأمن والعدل وبمواصلة تطوير العلاقات الودية والتعاون بين الدول،
  • La communauté internationale et l'ONU ont le devoir de rendre la paix durable.
    أما المجتمع الدولي والأمم المتحدة فعليهما التزام بجعل السلام مستداما.
  • Elle invite instamment toutes les parties à témoigner de leur volonté de faire prévaloir la paix au Darfour en faisant preuve d'un esprit positif et de souplesse dans les négociations, dans le but de parvenir rapidement à un règlement.
    ويحث كل الأطراف على إبداء التزامها بالسلام في دارفور من خلال التفاوض بشكل إيجابي ومرن، بغية التوصل إلى تسوية سريعة.
  • Son engagement pour la paix en Palestine et dans le monde est bien connu de tous, et nous lui en sommes extrêmement reconnaissants.
    إن التزامه بالسلام في فلسطين وفي العالم بأسره يعرفه الجميع ونحن نتقدم إليه بجزيل الشكر على ذلك.
  • Réaffirmant également son attachement à la paix, à la sécurité et à la justice, ainsi qu'au développement continu des relations amicales et de la coopération entre les États,
    وإذ تؤكد من جديد أيضاً التزامها بالسلام والأمن والعدل وبمواصلة تطوير العلاقات الودية والتعاون فيما بين الدول،